Lirik Lagu Resmi Piala Eropa 2004: Forca - Nelly Furtado

oleh Hendry Wibowo diperbarui 10 Mei 2021, 13:44 WIB
Nelly Furtado (KEVIN WINTER / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

Bola.com, Jakarta - Piala Eropa 2004 yang berlangsung di Portugal berjalan penuh drama dan melahirkan Yunani sebagai juara. Persaingan ketat ini dilengkapi dengan lagu resmi turnamen yang sukses mencuri perhatian.

Adalah lagu berjudul Forca yang dinyanyikan oleh wanita asal Kanada, Nelly Furtado. Nelly Furtado turut terlibat dalam penulisan lirik selain Gerald Eaton dan Brian West.

Advertisement

Lirik lagu sendiri merupakan kombinasi bahasa Inggris dan Portugal. Bahas Portugal dominan pada chorus dan tentunya judul lagu itu sendiri: Forca.

"Ketika saya berlibur di Portugal, banyak orang mengatakan selamat tinggal kepada saya dengan menyebut Forca," kata Nelly Furtado soal alasan pemilihan judul Forca.

Lirik Forca sendiri merupakan lagu bahagia yang menyemburkan banyak energi. Oleh karena itulah, Forca dianggap layak menjadi lagu resmi Piala Eropa 2004. Yuk scroll ke bawah untuk melihat lirik lagu ini.

Saksikan Video Pilihan Kami:

2 dari 2 halaman

Lirik Lagu Forca

Penyanyi berdarah Portugal-Kanada, Nelly Furtado tampil di pesta penutupan Piala Eropa 2004. VINCENZO PINTO / AFP

It is the passion flowing right on through your veins

Then it's the feeling like you're also glad you came

And it's the moment she'll remember you're alive

It is the air you breathe, the element of fire

It is that flower that you took the time to smell

It is the power that you know you got as well

It is the fear inside that you can overcome

This is the orchestra, the rhythm and the drum

Como uma força, como uma força

Como uma força que ninguém pode parar

Como uma força, como uma força

Como uma fome que ninguém pode matar

It is the soundtrack of your ever flowing life

It is the wind beneath your feet that makes you fly

It is the beautiful game that you choose to play

When you step out into the world to start your day

You show your face and take it in and scream and pray

You're gonna win it for yourself and us today

It is the gold, the green, the yellow and the grey

The red and sweat and tears, the love you go, hey!

Como uma força, como uma força

Como uma força que ninguém pode parar

Como uma força, como uma força

Como uma fome que ninguém pode matar

Força! força! Força! força!

Closer to the sky, closer way up high, oh

Mais perto do céu, mais perto do céu!

Como uma força, como uma força

Como uma força que ninguém pode parar

Como uma força, como uma força

Como uma fome que ninguém pode matar

It is the passion flowing right on through your veins

And it's the feeling like you're also glad you came

And it's the moment she'll remember you're alive

It is the air you breathe, the element of fire

Como uma força, como uma força

Como uma força que ninguém parar

Como uma força, como uma força

Como uma fome que ninguém pode matar

Pode parar, este amor, este amor

É tão grande e tão forte

Come on!