25 Kata-kata Ucapan Selamat Pagi dalam Bahasa Jawa, Bikin Semangat Awali Hari

1. "Sugeng enjing, mugi-mugi dinten niki lancar makaryo."

(Selamat pagi, semoga hari ini lancar bekerja.)

2. "Wis isuk, wayahe tangi. Jagone wis kluruk. Nek ora tangi mengko rejekimu dicucuk pithik."

(Sudah pagi, saatnya bangun tidur. Ayam sudah berkokok. Kalau enggak bangun, nanti rezekimu dipatok ayam.)

3. "Sugeng enjing rencang-rencang sedoyo, mugi-mugi dinten niki diparingi rezeki seko Gusti Allah SWT."

(Selamat pagi kawan-kawanku semua, semoga hari ini kita selalu diberi rezeki dari Allah SWT.)

4. "Tangio, dino iki hawane cerah, ojo mung tura-turu, tok. Eman nek gak delok apikke pemandangan neng jobo. Sugeng enjing."

(Bangun, pagi ini cuacanya cerah, jangan cuma tidur saja. Sayang kalau tidak melihat indahnya pemandangan di luar.)

5. "Sugeng enjing. Sarapane wis siap. Ayo gek ndang mangan, mengko selak telat nyambut gawe mergo ndek dalan macet."

(Selamat pagi. Sarapan sudah siap. Ayo segera makan, keburu telat berangkat kerja karena jalanan macet.)

6. "Wilujeng enjing sedulur. Percoyo karo opo sing kok lakokne saiki mesti ono hasile. Asal ijeh gelem ikhitiar lan pandongan marang Gusti Allah SWT. Sing Maha Kuoso bakal ngrungokke opo wae kepengenmu. Intine tetep sabar."

(Selamat pagi kerabat. Parcayalah usahamu akan membuahkan hasil. Asal kamu terus berusaha dan berdoa kepada Allah SWT. Yang Maha Kuasa akan senantiasa mendengar keinginanmu. Pada intinya, tetaplah bersabar.)

7. "Syukur marang opo kang uwes oleh neng esuk iki, niscaya kowe bakal ngeroso cukup karo rezekimu."

(Bersyukurlah atas apa yang kamu dapat hari ini, niscaya kamu bakal merasa cukup atas rezekimu.)

8. "Sugeng enjing. Esuk-esuk aja galau ndak cepet tuo."

(Selamat pagi. Pagi-pagi jangan galau nanti cepat tua.)

9. "Gunung Sumbing, Gunung Sindoro. Neng tengah-tengah ono sawah. Sugeng enjing, sugeng makaryo. Mugi Gusti tansah paringi berkah."

(Gunung Sumbing, Gunung Sindoro. Di tengah-tengah ada sawah. Selamat pagi, selamat bekerja. Semoga Allah SWT. selalu memberi berkah.)

10. "Sugeng enjing sedulur. Wong sabar iku rezekine jembar. Nek wong ngalah, uripe bakalan berkah."

(Selamat pagi kerabat. Orang sabar itu rezekinya lebar. Sementara orang yang mengalah, hidupnya penuh berkah.)

11. "Sukses kanggo awake dewe niku sinau sabar lan sinau gagal. Kanggo nambah semangat, buktikno gagal dadi kesuksesan. Wilujeng enjing.

(Sukses untuk diri sendiri itu belajar sabar dan belajar gagal. Untuk menambah semangat, buktikan bahwa gagal bisa jadi kesuksesan. Selamat pagi.)

12. "Sugeng enjing. Ojo dadi wong apik seng apik mung seko klambine. Tapi, dadio wong apik seko ati lan tingkah lakune."

(Selamat pagi. Jangan jadi orang baik hanya dari apa yang dipakai. Tapi, jadilah orang baik dari hati dan tindakannya.)

13. "Sugeng enjing wong sing gaweane sambat. Sambato koyo ngopo, jenenge wong urip kabeh mesti nompo pacobo. Ojo nggersulo, nglakoni pacoban kuwi ditompo kanthi legowo. Mergo uwong pengin mulyo kui kudu wani perih lan rekoso."

(Selamat pagi orang-orang yang sukanya mengeluh. Mengeluh seperti apa pun yang namanya hidup pasti ada cobaannya. Jangan mengeluh, hadapi cobaan dengan ikhlas. Sebab, orang yang pengin hidup mulia itu harus berani perih dan sengsara.)

14. "Wis isuk sedulurku kabeh. Nek wis ono rezeki, yo ndang disyukuri. Nek durung ono yo entenono. Nek wis lungo ya lalekno. Nek ilang ikhlasno."

(Sudah pagi kerabatku semuanya. Kalau ada rezeki segeralah disyukuri. Bila belum ada, ya tunggulah. Jika sudah pergi, lupakanlah. Kalau hilang, ya ikhlaskanlah.)

15. "Sugeng enjing para pencari cinta sejati."

(Selamat pagi untuk pencari cinta sejati)

16. "Sugeng enjing, kowe gelem teh, kopi, utowo aku?"

(Selamat pagi, kamu mau teh, kopi, atau aku?)

17. "Wong seng urung tangi jam yah mene, kui termasuk uwong sek tangi jam yahmunu."

(Orang yang belum bangun jam segini, itu termasuk orang yang bangun jam segitu)

18. "Isuk iki, pengenku, aku iso muter wektu. Supoyo aku iso nemokne kowe lewih gasik. Ben Lewih dowo wektuku kanggo urip bareng sliramu. Wilujeng enjing."

(Pagi ini, aku berharap, aku bisa memutar waktu kembali. Di mana aku bisa lebih awal menemukan dan mencintaimu lebih lama. Selamat pagi.)

19. "Sugeng enjing, ora penting mikir malam mingguan, seng penting malam lamaran."

(Selamat pagi, enggak penting mikir malam minggu, yang penting malam lamaran)

20. "Isuk iki tresnamu nangekke aku, supoyo ati iki luweh setia marang awakmu."

(Di pagi ini cintamu membangunkanku, supaya hati ini setia hanya untuk kamu seorang)

21. "Buktikno gagal dadi kesuksesan, wilujeng enjing."

(Buktikan kegagalan bisa jadi sukses, selamat pagi)

22. "Sugeng enjing sayang, ayo mulai isuk karo nyruput kopi bareng."

(Selamat pagi sayangku, mari kita awali pagi ini dengan meminum secangkir kopi secara bersama-sama)

23. "Sugeng enjing sedoyo. Luwih angel nggugah wong melek tinimbang nggugah wong turu."

(Selamat pagi semua. Lebih sulit membangunkan orang yang melek daripada membangunkan orang tidur)

24. "Sugeng enjing wahai tresnaku, moga-moga isuk iki bakal ngeterke kowe luweh bersinar."

(Selamat pagi duhai cintaku, semoga pagi ini akan menghantarkanmu menjadi lebih bersinar)

25. "Syukur marang opo kang uwes oleh neng esuk iki, niscaya kowe bakal ngeroso cukup karo rezekimu. Sugeng enjing."

(Bersyukurlah atas apa yang kamu dapat hari ini, niscaya kamu bakal merasa cukup atas rezekimu. Selamat pagi.)

Sumber: PosKata