Sukses


20 Ucapan Tahun Baru 2023 Bahasa Jawa dan Artinya, Kaya Filosofi

Bola.com, Jakarta - Menjelang momen pergantian tahun, tak sedikit orang sibuk mengirimkan ucapan Tahun Baru 2023. Apakah mengucapkannya secara langsung maupun melalui pesan singkat.

Biasanya, ucapan Tahun Baru 2023 diberikan kepada keluarga, pasangan, teman, rekan kerja atau orang-orang terdekat.

Mungkin sudah umum jika kamu mengucapkannya menggunakan bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Bagaimana jika kamu memberikan ucapan Tahun Baru 2023 dengan bahasa Jawa?

Selain punya arti bijak, bahasa Jawa kaya akan filosofi kehidupan. Tutur katanya yang santun dan intonasi cukup unik sehingga menambah kesan apik bahasa Jawa.

Bagi yang kebingungan dalam merangkainya, kamu bisa menyimak beberapa contoh ucapan tahun baru 2023 bahasa Jawa di bawah ini, lengkap dengan artinya, yang bisa jadi referensi.

Berikut ini 20 ucapan Tahun Baru 2023 bahasa Jawa dan artinya, yang bisa kamu gunakan sesuai kebutuhan, disadur dari Brilio, Rabu (28/12/2022).

Yuk gabung channel whatsapp Bola.com untuk mendapatkan berita-berita terbaru tentang Timnas Indonesia, BRI Liga 1, Liga Champions, Liga Inggris, Liga Italia, Liga Spanyol, bola voli, MotoGP, hingga bulutangkis. Klik di sini (JOIN)

2 dari 5 halaman

Ucapan Tahun Baru 2023 Bahasa Jawa dan Artinya

1. "Nyambut 2023 kaleh suka cita. Mugi-mugi kabeh pinuwun saget terlaksana."

(Sambutlah Tahun Baru 2023 dengan penuh sukacita. Semoga segala keinginan bisa terlaksana)

2. "Ketemuan karo konco lawas. Sugeng wilujeng enggal taon 2023."

(Bertemu sahabat lama. Selamat Tahun Baru 2023)

3. "Kembang api membuncah neng duwur langit nyambut tahun anyar 2023. Wilujeng enggal taon sederek rencang."

(Kembang api sudah bersinar di atas langit menyambut Tahun Baru 2023. Selamat Tahun Baru, kawan semua)

4. "Suci neng ati tumatining laku, ngaturaken sugeng tanggap warsa."

(Suci di hati dan perlakuan, mengucapkan selamat Tahun Baru)

5. "Nyambut taun anyar kanthi pangarep-arep nyata."

(Menyambut Tahun Baru dengan harapan nyata)

3 dari 5 halaman

Ucapan Tahun Baru 2023 Bahasa Jawa dan Artinya

6. "Mulo ing tahun 2023 iki, ayo diubah diapikno. Omongane kelakuane dijogo."

(Jadi di tahun 2023 ini, ayo semua diubah jadi lebih baik lagi. Menjaga bicara dan sikap misalnya).

7. "Sugeng wilujeng enggal taun 2023 yo konco."

(Selamat Tahun Baru 2023, ya teman)

8. "Ayo dongo lan guyu bareng kanggo menyongsong ganti ne tahun isuk sek luweh apik."

(Mari berdoa dan saling tersenyum bersama untuk menyongsong pergantian tahun yang memukau)

9. "Opo artine tahun baru nek ora disemangati karo optimis anyar."

(Apalah makna Tahun Baru tanpa disertai optimisme baru)

10. "Dino iki iku hadiah paling apik seko usaha wingi, kanggo ngawali tahun baru."

(Hari ini adalah hadiah atas usaha kita kemarin, untuk mengawali Tahun Baru)

4 dari 5 halaman

Ucapan Tahun Baru 2023 Bahasa Jawa dan Artinya

11. "Tahun anyar 2023 ojo nganti ora tambah opo opo kejobo mung tambah tuo."

(Tahun baru 2023 semoga tidak terjadi hal buruk apa pun kecuali bertambah tua)

12. "Urip mung sakdermo ngelakoni. Ora iso bantah opo sing wis dadai titahe Gusti. Kabeh wis tinakdir kanti takerane pesti 2022 wis dilewati saiki ate 2023 arep di lakoni."

(Hidup hanya bisa menjalani. Tidak bisa membantah garis tangan Tuhan. Semua sudah ditakdirkan seperti apa yang terjadi pada 2022. Sekarang sudah menyambut 2023 yang harus dilalui)

13. "Ngarep senyuman teko seko wajahmu pas tahun baru teko."

(Berharap senyum hadir di wajahmu saat Tahun Baru datang)

14. "Saiki waktune tahun ganti. Wingi tinggal kenangan seng pahit. Muk iso nyawang sliramu karo wong liya."

(Sekarang sudah waktunya tahun berganti. Kemarin hanya tinggal kenangan yang pahit. Hanya bisa melihat dirimu bersama orang lain)

15. "Sugeng wilujeng enggal taon 2023, muga-muga resolusi sing dikarepake bisa diwujudake."

(Selamat Tahun Baru 2023, semoga resolusi yang diinginkan dapat terwujud)

5 dari 5 halaman

Ucapan Tahun Baru 2023 Bahasa Jawa dan Artinya

16. "Kula haturaken slamet dinten tahun baru."

(Saya mengucapkan selamat Tahun Baru)

17. "Tahun baru kui digambarke buka lembaran anyar kaya kertas kosong."

(Tahun baru bagaikan membuka lembaran baru berupa kertas kosong)

18. "2022 mung kari sejarah kari cerito. 2023 kebak pengarep-pengarep lan rencono. Mugo tahun 2023 luwih apik timbang 2022."

(2022 hanya tinggal sejarah. 2023 penuh dengan harapan dan rencana. Semoga tahun 2023 lebih baik dibanding 2022)

19. "Sugeng wilujeng 2023. Mugi tansah binerkahan Gusti."

(Selamat Tahun Baru 2023. Semoga tambah diberkahi Tuhan)

20. "Wilujeng enggal taon! Mugo Gusti Allah maringi kesehatan lan kesuksesan."

(Selamat tahun baru. Semoga Allah memberikan kesehatan dan kesuksesan)

 

Disadur dari: Brilio.net (Reporter: Nur Lutfiana Hardian. Published: 31/12/2019)

Dapatkan artikel ucapan dari berbagai tema lain dengan mengeklik tautan ini.

Video Populer

Foto Populer