Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum yang Perlu Dipahami

Ilustrasi arti taqabbalallahu minna wa minkum. ((Photo master1305 Copyright by Freepik)

Bola.com, Jakarta - Taqabbalallahu minna wa minkum merupakan kalimat yang sering diungkapkan saat Lebaran Idulfitri. Maka itu, sebagai umat muslim perlu mengetahui arti taqabbalallahu minna wa minkum.

Banyak hal yang sering dilakukan orang-orang saat datangnya Idufitri. Satu di antara yang identik ialah memberikan ucapan kepada keluarga atau kerabat.

Pelatih Persis Akui Efek Ditinggal Alexis Messidoro: Kreativitas Minim, Sirkulasi Bola Jadi Lambat
Hampir 2 Tahun Kepemimpinan Erick Thohir di PSSI: Mulai Terlihat Hasilnya

Adapun kalimat yang sering dipakai dalam ucapan Idulfitri ialah taqabbalallahu minna wa minkum. Biasanya, ucapan taqabbalallahu minna wa minkum ini diucapkan bersama dengan ungkapan “minal aidin wal faidzin”.

Meski sering digunakan, tidak banyak yang tau arti dan makna dari taqabbalallahu minna wa minkum. Maka itu, sebagai umat Islam, kamu perlu memahami arti taqabbalallahu minna wa minkum.

Tak hanya artinya saja, umat muslim juga perlu mengetahui cara menjawabnya saat ada orang yang mengucapkan taqabbalallahu minna wa minkum.

Berikut ini arti taqabbalallahu minna wa minkum dan cara menjawabnya yang perlu diketahui umat muslim, disadur dari Liputan6, Minggu (16/4/2023).

Berita video highlights liga Champions, AC Milan unggul 1-0 atas Napoli di leg 1 perempat final, Kamis dini hari (13/4/23)

2 dari 4 halaman

Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Kata ucapan taqabbalallahu minna wa minkum memiliki arti "semoga Allah Swt. menerima amalan kita dan kalian" jika diartikan dalam bahasa Indonesia.

Adapun ucapan "Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kulla ‘amin wa antum bikhoir", memiliki arti semoga Allah menerima (puasa) kita dan setiap tahun semoga kita senantiasa dalam kebaikan.

Selain itu, ada ucapan lain untuk merayakan Idulfitri yang sering dikatakan banyak orang adalah minal aidin wal faidzin. Ungkapan tersebut memiliki arti "semoga kita termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang".

Ucapan taqabbalallahu minna wa minkum diucapkan saat Idulfitri. Kisah nabi yang berkaitan dengan bacaan taqabbalallahu minna wa minkum adalah ketika Rasulullah saw. bertemu dengan orang-orang di hari raya, mereka mengatakan, "Taqabbalallahu minna wa minkum" kepada sebagian lainnya.

Para sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apabila bertemu di hari raya, mereka mengucapkan kepada sebagian lainnya: "taqabbalallahu minna wa minka," tulis Ibnu Hajar Al Asqalani dalam kitab Fathul Baari.

3 dari 4 halaman

Cara Menjawab Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Apabila seorang umat Islam mendengar ucapan taqabbalallahu minna wa minkum, dianjurkan untuk membalasnya. Ada dua cara yang bisa digunakan umat Islam dalam menjawab taqabbalallahu minna wa minkum, yakni:

1. Menjawab Dengan Hal yang Serupa

Dari Habib bin Umar Al Anshari, ayahnya bercerita kepadanya bahwa beliau bertemu dengan Watsilah radhiallahu ‘anhu ketika hari raya, maka ketika ia mengucapkan kepada Watsilah, "Taqabbalallahu minna wa minkum," Watsilah menjawab, "Taqabbalallahu minna wa minkum". (HR. Ad-Daruquthni dalam Mu’jam Al Kabir)

Hal ini merupakan perwujudan dari firman Allah Swt. dalam Al-Qur'an;

"Jika kalian diberi salam dalam bentuk apa pun maka balaslah dengan salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal." (QS. An Nisa: 86)

4 dari 4 halaman

Cara Menjawab Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

2. Menjawab dengan Minna Waminkum Taqobbal ya Karim

Jawaban lainnya yang bisa kamu gunakan untuk membalas ucapan taqabbalallahu minna wa minkum yakni:

Minna waminkum taqobbal ya karim

Artinya, "Ya Allah Yang Maha Mulia terimalah amal kami dan kamu."

Selain itu, ucapan taqabbalallahu minna wa minkum bisa ditambahkan dengan taqabal yaa kariim, wa ja’alanaallahuu wa iyyakum minal ‘aidin wal faaizin. Ada juga yang menambahkan dengan wal maqbulin kullu amiin wa antum bi khair. Berikut jika digabungkan menjadi:

Taqabbalallaahu minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘ammin wa antum bi khair.

Artinya: "Semoga Allah menerima (amal ibadah Ramadlan) kami dan kamu. Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu senantiasa dalam kebaikan."

Disadur dari: Liputan6.com (Reporter: Ayu Rifka Sitoresmi. Editor: Rizky Mandasari. Published: 30/4/2022)

Baca artikel seputar Idulfitri lainnya dengan mengeklik tautan ini.