Arti Makna Lugas Contoh dan Perbedaannya dengan Kiasan

1. Contoh kata lugas secara umum atau dalam arti luas:

- Ibu berkunjung ke rumah bibi dengan membawa kue.

Penjelasan: makanan merupakan satu di antara contoh dari kata lugas secara umum. Makanan mempunyai arti yang luas, bisa berarti berbagai jenis makanan seperti kue, lauk-pauk, buah, dan sebagainya.

2. Contoh kata lugas secara khusus atau dalam arti sempit:

- Ibu berkunjung ke rumah bibi dengan membawa kue kering.

Penjelasan: kue kering merupakan satu di antara contoh dari kata lugas secara khusus atau dalam arti sempit. Sebab, kue kering langsung merujuk pada jenis makanan tertentu secara spesifik, yaitu kue yang mempunyai tekstur kering.

Dalam ilmu kebahasaan atau linguistik, nama lain makna kata lugas adalah makna denotasi. Sedangkan, nama lain makna kata kiasan adalah makna denotasi.

Jika makna kata secara lugas menunjukkan makna kata yang sebenarnya maka sebaliknya, makna kata konotasi atau kiasan menunjukkan arti yang tidak sebenarnya.

Terkadang, orang sulit membedakan kata dengan makna lugas atau makna kiasan sehingga,untuk mengartikan kata kiasan, kamu perlu memahami maksud dan konteks dari kalimat yang ditulis atau diucapkan.

Agar makin paham perbedaan keduanya, perhatikan dua contoh kalimat berikut ini:

1). Andi merupakan tangan kanan Pak Samsul.

2) Tangan kanan Bayu terkilir akibat terjatuh kemarin.

Pada kalimat (1) dan (2) di atas, ditemukan adanya kata "tangan kanan". Bedanya, pada kalimat (1), tangan kanan mempunyai makna kiasan yang berarti orang kepercayaan sehingga maksud dari kalimat satu sama dengan "Andi merupakan orang kepercayaan Pak Samsul.

Sementara, pada kalimat (2) tangan kanan mempunyai makna lugas atau sebenarnya, yaitu berarti tangan Bayu yang sebelah kanan.

Dalam percakapan sehari-hari, makna kata lugas adalah yang lebih sering digunakan dibandingkan makna kata kiasan. Sementara, makna kata kiasan lebih sering dipakai dalam karya sastra seperti puisi atau prosa.

Meski begitu, tak menutup kemungkinan seseorang juga menggunakan suatu kata sebagai kiasan semata. Maka itu, penting bisa membedakan makna kata lugas dan kiasan.

Untuk itu, agar lebih memahaminya, simak beberapa contoh kalimat yang mengandung kata lugas yang sering dipakai sebagai kata kiasan berikut ini:

1) Adi paling suka makan hati ayam.

(makan hati: sering dipakai sebagai kiasan yang berarti rasa kesal)

2) Buaya termasuk binatang melata.

(buaya: sering dipakai sebagai kiasan yang berarti lelaki yang suka mempermainkan wanita)

3) Panjang tangan orang utan melebihi kakinya.

(panjang tangan: sering dipakai sebagai kiasan yang berarti seseorang yang suka mencuri)

4) Beni menggantungkan sepatunya di pohon.

(menggantungkan sepatu: sering dipakai sebagai kiasan yang berarti pensiunnya seseorang pemain sepak bola)

5) Bau kencur tentu berbeda dengan bau jahe.

(bau kencur: sering dipakai sebagai kiasan yang berarti anak-anak atau seorang yang belum berpengalaman)

Disadur dari: Kapanlagi.com (Penulis: Puput Saputro. Published: 29/9/2021)

Yuk, baca artikel edukasi lainnya dengan mengikuti tautan ini.