Andy Murray menjuarai ATP World Tour Finals 2016 setelah mengalahkan juara lima kali, Novak Djokovic.