Legenda Liverpool sebut Arsenal melawatkan kesempatan untuk mendatangkan Darwin Nunez.