Menjelang balapan krusial di MotoGP Jepang, pebalap asal Spanyol itu dikabarkan mengalami cedera bahu.